Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) ha publicado trece poemarios, pero su obra más destacada en este ámbito es Tots els sepulcres (LaBreu, 2015), volumen que recoge una trilogía que rinde tributo a la generación de los setenta. Con Faula (Lleonard Muntaner, 2012), su primera novela, consiguió el premio Pare Colom de Narrativa. Su traducción de las Leaves of Grass de Walt Whitman (Edicions de 1984, 2014), llevadas al catalán de forma completa y definitiva por primera vez, consiguió los prestigiosos premios Cavall Verd de Traducció Poètica y el Serra d’Or de la Crítica.
Actualmente trabaja en sus próximas obras, sobre todo en Escola d’energia, un volumen de cuentos, y en Cala foc als ossos y Era, dos nuevos libros de poemas. Ha participado en festivales literarios de todo el mundo y su obra se ha traducido a más de veinte idiomas.